CZASOWNIK

zchargować

Obciążyć kartę, angielskim rdzeniem z polskim przedrostkiem. Do chwili zchargowania kwota jest „orientacyjna”, po niej — „zgodna z cennikiem, który akceptowałeś”.

po ludzku: obciążyć kartę

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „zchargować”?

„zchargować” po ludzku znaczy: obciążyć kartę; obciążona; pobrane z karty.

Odmiana i pisownia

zchargować — także: zchargowana, zchargowane. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

zmergowaćScalić dwie wersje pracy. Polskie scalić jest dokładne i nieużywane, bo mergowanie ma w tej robocie własny rytuał, przycisk i moment. zbrifowaćPrzekazać komuś zakres zadania (od brief). Polskie „przygotować” obejmuje też materiały i czas na nie; zbrifować obejmuje wyłącznie przekazanie — i na tym polega różnica w praktyce. sflagowaćOznaczyć sprawę jako wymagającą uwagi. Oznaczenie przenosi problem do cudzej kolejki i kończy udział oznaczającego — więc jest to najtańszy sposób wykazania czujności. paragon czy fakturęPytanie zadawane przy kasie. Rozstrzyga, po czyjej stronie zostaje koszt i podatek — jedyne pytanie w tym słowniku, na które odpowiedź zmienia cenę po fakcie. zatriagowaćPosegregować zgłoszenia według pilności, od francuskiego triage przez angielski. Słowo przyszło z medycyny pola bitwy, gdzie oznaczało decyzję, komu nie pomagać… deliwerowaćDowozić, czyli oddawać rzeczy skończone w terminie. Angielskie słowo zawiera obietnicę wykonania, której polskie robić nie ma — i to jest cały powód, dla którego się przyjęło.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„zchargować” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.