ZWROT

zastanawiam się, jak to sformułować

Etap pisania maila, na którym treść jest już gotowa. Szuka się nie myśli, tylko wersji, po której nikt się nie obrazi — i to ona zabiera całe dwadzieścia minut.

po ludzku: wersja szczera już poszła do kosza

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „zastanawiam się, jak to sformułować”?

„zastanawiam się, jak to sformułować” po ludzku znaczy: wersja szczera już poszła do kosza.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

zaraz odpiszęZapowiedź odpowiedzi na wiadomość. Czas potrzebny na napisanie maila bywa odwrotnie proporcjonalny do jego długości — bo redaguje się nie treść, tylko to, jak zabrzmi u odbiorcy, którego nie widać. przemyślę odpowiedźOdroczenie odpisania na maila. Czas namysłu nie zależy od trudności pytania, tylko od tego, po czyjej stronie jest racja — bo trudne jest nie znalezienie odpowiedzi, ale napisanie jej tak… wersja, której nie wysłałemTekst napisany po to, żeby powstał, a nie żeby dotarł. Jedyny dokument w tej pracy, który jest w całości szczery — i jedyny, którego nikt nigdy nie przeczyta. ten mail wymaga przemyśleniaOdłożenie odpowiedzi. Przemyślenia wymaga nie treść, tylko forma odpowiedzi — bo trudne jest napisanie jej tak, żeby nie przyznać racji i nie odmówić wprost. gapię się w tego maila od dwudziestu minutStan, w którym odpowiedź ma jedno zdanie, a ryzyko wysłania jej wprost jest za duże. Miara nie tego, jak trudna jest sprawa, tylko jak drogo w tej firmie kosztuje bycie bezpośrednim. mam nadzieję, że ten mail zastał cię w dobrym momencieOtwarcie wiadomości służbowej. Życzy dobrego momentu i zwykle go kończy, bo prawdziwa treść stoi w akapicie drugim — a nadawca wie o tym w chwili pisania pierwszego.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„zastanawiam się, jak to sformułować” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.