← Wróć do Korpo Tłumacza

RZECZOWNIK

zarzutka

Pomysł rzucony na kanale z nadzieją, że zrealizuje go ktoś inny. Autor zarzutki bierze zasługę za inicjatywę, a wykonawca za wykonanie odpowiada sam.

po ludzku: robota podrzucona komuś innemu

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „zarzutka”?

„zarzutka” po ludzku znaczy: robota podrzucona komuś innemu; robotę podrzuconą komuś innemu.

Odmiana i pisownia

zarzutka — także: zarzutkę. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

wziąłeś za niego odpowiedzialnośćZdanie kierowane do kogoś po cudzym błędzie. Wzięcie odpowiedzialności bywa decyzją, a bywa opisem, który ktoś nadał po fakcie — i tylko w pierwszym przypadku towarzyszyły mu wcześniej uprawnienia. handoverPrzekazanie tematu, dosłownie: z ręki do ręki. Robota zmienia właściciela, wiedza zostaje w mailach, a pytania i tak idą do poprzednika — dopóki ma tam kto odbierać. weź to na siebiePowierzenie komuś odpowiedzialności za sprawę. Przekazuje się skutek, nie uprawnienia — a rozpoznaje się to po tym, że o zasoby trzeba będzie i tak prosić tego, kto to zdanie wypowiedział. rzucanie przez płotOddanie zadania dalej bez oddania kontekstu. Angielski oryginał — throwing it over the wall — pochodzi z fabryk, gdzie mur był prawdziwy: praca leciała do następnego działu razem z wadami… inicjatywa jest karalnaPowiedzenie o tym, że zgłoszony pomysł wraca do zgłaszającego jako zadanie. Nie opisuje postawy pracownika, tylko skutek po stronie firmy: organizacja, w której to zdanie krąży… wtrąca się do cudzej robotyOcenianie pracy, za którą się nie odpowiada. Wygląda na zaangażowanie i kosztuje jak konflikt, bo uwaga bez odpowiedzialności nie zobowiązuje do niczego poza jej wypowiedzeniem.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„zarzutka” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.