← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

zamykamy oddział

Komunikat o likwidacji lokalizacji. Zamyka się biuro, nie pracę — procesy toczą się dalej, tylko gdzie indziej i taniej.

po ludzku: zamykamy oddział, a procesy zostają

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „zamykamy oddział”?

„zamykamy oddział” po ludzku znaczy: zamykamy oddział, a procesy zostają.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

przenosimy to do centraliKomunikat o przesunięciu zakresu do innej jednostki. Praca się wyprowadza, ludzie zostają pod starym adresem. zawieszenie działalności oddziałuWstrzymanie pracy placówki na czas nieokreślony. Zawieszenie brzmi odwracalnie i bywa odwracalne, a odróżnić je od zamknięcia da się jedną rzeczą: czy ktoś nadal płaci za lokal. przenosimy procesy do centrum w innym krajuKomunikat o przeniesieniu pracy do tańszej lokalizacji. Przenoszone są zadania i koszty, a ludzie zostają na miejscu — więc czasownik przenosimy jest tu jedynym słowem… optymalizujemy footprint biurowyZamykamy biura. Footprint brzmi jak ślad węglowy, więc zamknięcie oddziału wychodzi na ratowanie planety. Pracownicy przechodzą w tryb zdalny lub przeszły. przenieśliśmy procesyKomunikat o zmianie lokalizacji pracy. Proces zostaje ten sam, zmienia się tylko to, ile kosztuje godzina osoby, która go wykonuje — i to jedyna zmienna w tym równaniu. zamykamy biuro w tym mieścieOgłoszenie kończące obecność firmy w danym mieście. Skutek wykracza poza listę pracowników: wokół dużego biura przez dekadę narastają mieszkania, lokale i dojazdy…
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„zamykamy oddział” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.