← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

wymaga to dalszych badań

Zakończenie raportu, w którym nie ma odpowiedzi. Uczciwe w nauce i wygodne wszędzie indziej, bo przenosi rozstrzygnięcie na przyszły budżet.

po ludzku: nie wiemy

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „wymaga to dalszych badań”?

„wymaga to dalszych badań” po ludzku znaczy: nie wiemy.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

wyniki wskazują na potrzebę dalszych pogłębionych badańZdanie kończące raport z badania. Zamyka pracę, która nie przyniosła rozstrzygnięcia, i otwiera wniosek o kolejne finansowanie — jedno zdanie, dwie funkcje, obie działające. wymaga researchuOcena zadania przed jego wyceną. Uczciwe przyznanie, że nikt jeszcze nie wie, jak to zrobić — i jedyny status w projekcie, którego nie da się zamienić w termin bez zgadywania. potrzebę dalszych pogłębionych badańPo ludzku: potrzebę kolejnego grantu. nie mam tej informacji na ten momentNie wiem, w wersji, która nie zamyka sprawy. Uczciwa i użyteczna wtedy, gdy pada po niej termin — bez terminu przenosi ciężar dopytywania na pytającego. rekomendujemy podejście iteracyjnePropozycja pracy w krótkich cyklach. Uczciwa odpowiedź na niepewność i wygodna odpowiedź na brak wyceny — a odróżnia je to, czy pada przy niej data, do której będzie wiadomo więcej. uznajemy eksperyment za skonkludowanyNie działa i nikt nie chce tego naprawiać. Eleganckie zamknięcie porażki, które brzmi jak wniosek z badań i nie wymaga pisania postmortem.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„wymaga to dalszych badań” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.