ZWROT

wiem, że to teraz nic nie znaczy

Zastrzeżenie przed komplementem wygłaszanym przy zwolnieniu. Mówiący sam rozpoznaje, że słowa nie mają tu wagi, i mówi je mimo to — bo są jedyną rzeczą, którą może dać.

po ludzku: i mimo to zaraz to powiem

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „wiem, że to teraz nic nie znaczy”?

„wiem, że to teraz nic nie znaczy” po ludzku znaczy: i mimo to zaraz to powiem.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

muszę cię zwolnićJedyna wersja tej rozmowy bez ozdobników. Czasownik musieć jest tu jedynym miejscem, w którym mówiący próbuje jeszcze odsunąć od siebie decyzję. nie dowiozę tegoPrzyznanie się do niedotrzymania terminu. Najrzadsze zdanie w tym słowniku, bo jedyne, które trzeba wypowiedzieć przed faktem, żeby miało jakąkolwiek wartość. nie mam pełnego obrazu sytuacjiZastrzeżenie przed wypowiedzią. Pełnego obrazu nie ma nigdy nikt, więc zdanie nie informuje o stanie wiedzy — zabezpiecza mówiącego przed tym, co powie za chwilę. nie mamy na to wpływu lokalnieZdanie osoby prowadzącej rozmowę o zwolnieniu. Zdejmuje odpowiedzialność z mówiącego i nie przenosi jej na nikogo, kto byłby na tej rozmowie obecny. a tak przy okazjiWtrącenie sugerujące, że sprawa przyszła mówiącemu do głowy dopiero teraz. Pada zwykle na końcu rozmowy i dotyczy rzeczy najważniejszej — bo umieszczenie jej na końcu zmniejsza szansę… dziękuję za tę lekcję pokoryZamknięcie posta o kompromitacji. Pokora jest jedyną cechą, której nie da się ogłosić bez utraty jej w tym samym zdaniu — i dlatego to zdanie kończy post, a nie sprawę.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„wiem, że to teraz nic nie znaczy” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.