← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

wiem, że jesteś na urlopie, ale

Masz urlop, ale mam to gdzieś, więc zerknij. Najczęstszy początek wiadomości do osoby z autoresponderem.

po ludzku: masz urlop, ale mam to gdzieś, więc

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „wiem, że jesteś na urlopie, ale”?

„wiem, że jesteś na urlopie, ale” po ludzku znaczy: masz urlop, ale mam to gdzieś, więc.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

jestem w beach modeJestem na urlopie, ale odpisuję. Status z plaży, pisany jedną ręką z telefonu, gdy druga trzyma lody, a laptop leży w walizce, tak na wszelki wypadek. workationPołączenie urlopu z pracą, reklamowane jako benefit. Formalnie kłopotliwe, bo urlop jest zwolnieniem z obowiązku świadczenia pracy — a praktycznie oznacza wyjazd… jestem OOOInformacja o nieobecności. Automatyczna odpowiedź podaje datę powrotu, przez co przenosi wiadomość na tę datę zamiast do kogoś innego — i pierwszy dzień po urlopie ma z góry ustalony przebieg. aktywnie korzysta ze swojego urlopu wypoczynkowegoWyjaśnienie nieobecności. Rozbudowane do granic, bo prosty komunikat jest na urlopie brzmi w niektórych firmach jak zarzut — a to o firmie mówi więcej niż o urlopie. odłącz się na urlopieZalecenie przed wyjazdem. Odłączenie się jest tu sugestią, a zachowanie dostępu do poczty i telefonu bywa niepisanym warunkiem tej sugestii. firma na ciebie liczyOdwołujemy ci urlop. Apel, po którym plany wakacyjne pracownika przestają być jego planami.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„wiem, że jesteś na urlopie, ale” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.