ZWROT

widzę bernałta

Zdanie o cudzym wypaleniu, wypowiadane zwykle bez obecności zainteresowanego. Konstrukcja z widzeniem stawia mówiącego w roli obserwatora, a to zwalnia z pytania, czy ma na to jakikolwiek wpływ.

po ludzku: widzę wypalenie

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „widzę bernałta”?

„widzę bernałta” po ludzku znaczy: widzę wypalenie.

W mailu

„nie widzę bernałta”: po ludzku: nie widzę wypalenia

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

nie widzisz bernałtaZarzut wobec przełożonego albo współpracownika. Wypalenia rzeczywiście nie widać z zewnątrz, dopóki nie zacznie się przekładać na wyniki — a wtedy zauważa się wynik, nie stan. padło takie zdaniePrzytoczenie cudzej wypowiedzi bez wskazania mówiącego. Strona bierna usuwa autora, a autorem bywa ten, kto właśnie jej użył. bernałtWypalenie zawodowe, zapisane ze słuchu (burnout). Zapis fonetyczny jest tu informacją: po polsku brzmi jak imię, a nie jak diagnoza, i o to chodzi. zaczynałem z zapałemWstęp do wyjaśnienia, dlaczego zapału już nie ma. Zapał rzadko wypala się sam; zwykle trafia na proces, w którym nie ma dla niego miejsca — i to jest cała reszta tego zdania. nie widzę płciDeklaracja bezstronności. Wypowiadana zwykle w odpowiedzi na pytanie o liczby — a liczby wymagają policzenia, czyli dokładnie tej czynności, której deklaracja się wypiera. wtrąca się do cudzej robotyOcenianie pracy, za którą się nie odpowiada. Wygląda na zaangażowanie i kosztuje jak konflikt, bo uwaga bez odpowiedzialności nie zobowiązuje do niczego poza jej wypowiedzeniem.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„widzę bernałta” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.