ZWROT

w załączeniu przesyłam

Formuła zapowiadająca załącznik. Powtarza informację, którą klient poczty i tak wyświetla — i mimo to usunięcie jej z maila odbierane bywa jako brak ogłady.

po ludzku: załączam

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „w załączeniu przesyłam”?

„w załączeniu przesyłam” po ludzku znaczy: załączam.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

PFAPlease find attached: przesyłam w załączniku. W połowie przypadków załącznika nie ma, co wychodzi w odpowiedzi rozpoczynającej się od „PFA”. wysyłam ponowniePowtórna wysyłka tego samego załącznika. Plik pozostaje bez zmian, zmienia się data — i to ona jest jedyną treścią tej wiadomości. w nawiązaniu do poniższegoFormuła otwierająca ponaglenie. Poniższe to poprzedni mail, na który nie było odpowiedzi — a cała konstrukcja istnieje po to, żeby nie trzeba było tego napisać wprost. widziałem twojego mailaPotwierdzenie odbioru bez odpowiedzi na treść. Zwykle poprzedza propozycję rozmowy, a rozmowa nie ma wątku, numeru ani daty — więc po niej trzeba napisać tego maila jeszcze raz. pismo przewodnieKartka informująca, co jest w załączniku. Nie wnosi treści i nie da się jej pominąć — bo obieg dokumentów wymaga, żeby każdy załącznik miał nadawcę, a nadawca zdanie. dziękuję za wspólne lataFormuła obowiązkowa w pożegnalnym mailu, niezależna od tego, jakie te lata były. Jej powszechność sprawia, że nie niesie żadnej informacji — a jej brak niósłby bardzo dużo.

Z tematu: Zwroty w mailu służbowym

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„w załączeniu przesyłam” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.