← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

ustalone na japę

Uzgodnione bez papieru, na słowo, na callu bez notatki. Za miesiąc każda strona pamięta ustalenia po swojemu i żadna nie ma dowodu.

po ludzku: uzgodnione bez papieru

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „ustalone na japę”?

„ustalone na japę” po ludzku znaczy: uzgodnione bez papieru.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

załatwimy to na gębęPropozycja ustalenia bez formy pisemnej. Ustna umowa wiąże obie strony, ale udowodnić ją musi ta, która nie ma czego pokazać. jak ustaliliśmy na calluPowołanie się na ustne ustalenie. Rozstrzyga pamięć mówiącego, bo notatki nie ma — i dlatego zdanie to pada częściej po stronie, która na spotkaniu miała mniej do stracenia. w nawiązaniu do ustaleń, których nie było na piśmiePowołanie się na rozmowę, po której nie został ślad. Wygrywa ta strona, która pierwsza opisze te ustalenia mailem — i dlatego pisze się je od razu, nie po sporze. notatka po spotkaniuPisemne podsumowanie ustaleń. Jej brak jest informacją mocniejszą niż jej treść: skoro nikt nie potrafił spisać, co ustalono, to zwykle dlatego, że nie ustalono niczego. recap po calluWiadomość z ustaleniami wysłana po spotkaniu zdalnym. Od notatki różni się tym, że pisze ją jedna strona — utrwala więc nie tyle to, co ustalono, ile to, co autor chciałby, żeby ustalono. u nas jest rodzinna atmosferaOpis kultury małej firmy. Zwykle oznacza, że ustalenia zapadają bez papieru i bez świadków, co jest wygodne dla tej strony, która pamięta wybiórczo.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„ustalone na japę” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.