← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

ustalaliśmy wzajemne oczekiwania

Opis rozmowy o pieniądzach. Wzajemność jest tu pozorna: jedna strona podaje liczbę, druga ją ocenia, a kolejność ustala ta, która pyta.

po ludzku: pytali o twoją liczbę, swojej nie podali

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „ustalaliśmy wzajemne oczekiwania”?

„ustalaliśmy wzajemne oczekiwania” po ludzku znaczy: pytali o twoją liczbę, swojej nie podali.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

oczekiwania finansoweKwota, o którą pyta się kandydata na początku rozmowy. Pytający zna widełki, pytany nie — więc pierwsza wypowiedziana liczba nie jest negocjacją, tylko jej wynikiem. do ustalenia podczas rozmowyFormuła zamiast widełek w ogłoszeniu. Ustalenie zaczyna się od liczby, a strona, która poda ją pierwsza, wyznacza punkt odniesienia dla całej reszty rozmowy. dogadamy sięOdsunięcie ustaleń na później. Liczba mnoga sugeruje, że ustali się to razem; termin, treść i moment wyznacza jedna strona, a druga dowiaduje się wyniku. to nie jest o pieniądzachZdanie wypowiadane w rozmowie o pieniądzach. Bywa prawdziwe i wtedy pada po podaniu kwoty, a nie zamiast niej. twoje oczekiwania przekraczają nasz budżetOdmowa na tle finansowym. Zdanie zestawia dwie liczby, z których jedną kandydat podał jawnie, a drugiej nie zobaczy nawet po podpisaniu umowy. jakie masz oczekiwania finansowePytanie zadawane kandydatowi zwykle jako pierwsze w temacie pieniędzy. Kto odpowiada pierwszy, ten wyznacza sufit, a nie podłogę — i dlatego pytanie pada wcześniej, niż podaje się widełki.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„ustalaliśmy wzajemne oczekiwania” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.