← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

to twoje odczucie

Odpowiedź na relację ze zdarzenia. Przenosi fakt z sali do głowy osoby, która go zgłasza, i tam przestaje podlegać sprawdzeniu.

po ludzku: fakt przeniesiony do twojej głowy

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „to twoje odczucie”?

„to twoje odczucie” po ludzku znaczy: fakt przeniesiony do twojej głowy.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

rozumiem twoje emocjeOdpowiedź na wzburzenie rozmówcy. Nazywa stan drugiej strony zamiast odnieść się do sprawy — a po nazwaniu emocji dalsze mówienie o sprawie wygląda już na dowód tej emocji. przepraszamy wszystkich, którzy poczuli się urażeniPrzeprosiny za cudze uczucia. Przenoszą zdarzenie na stronę odbierającego: nie było czynu, było odczucie — więc formalnie padło słowo przepraszamy, a treścią jest jego brak. to kwestia interpretacjiOdpowiedź, która przenosi spór z faktów na czytanie. Bywa prawdą przy przepisie, ale przy liczbie i dacie oznacza po prostu, że rozmowa ma się skończyć bez ustalenia. pingnąłem cięInformacja o wysłaniu wiadomości, podawana zwykle komuś trzeciemu. Przenosi sprawę na odbiorcę w chwili wysłania, niezależnie od tego, czy wiadomość zawierała pytanie. przenoszę do DWPrzesunięcie kogoś z pola odbiorców do kopii. Formalnie uprzejmość, praktycznie zwolnienie z obowiązku odpowiadania — a przy okazji z prawa do decydowania. eskaluję tematZapowiedź przekazania sprawy wyżej. Zdanie jest wypowiadane do osoby, której dotyczy, a nie do przełożonego — bo jego funkcją nie jest przekazanie sprawy, tylko uprzedzenie, że można.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„to twoje odczucie” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.