← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

to nie błąd, to feature

Zepsute i nikt tego nie naprawi. Najstarszy żart branży, który w dokumentacji produktu co roku staje się mniej żartem.

po ludzku: zepsute i nikt tego nie naprawi

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „to nie błąd, to feature”?

„to nie błąd, to feature” po ludzku znaczy: zepsute i nikt tego nie naprawi.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

go fixPolecenie dla modelu: weź raport i napraw wszystko. Najkrótszy proces naprawczy w historii inżynierii i jedyny, po którym nikt nie wie, co właściwie zmieniono. jakiś edge caseBłąd, o którym ktoś kiedyś wspomniał i którego nikt nie zapisał. Po tygodniu „jakiś edge case” obejmuje wszystko, co może się zepsuć, i nikt nie pamięta, który to był. znane ograniczenieBłąd zapisany w dokumentacji zamiast naprawiony. Wpisanie do listy znanych ograniczeń zamyka zgłoszenie i nie zamyka problemu — a użytkownik trafia na nie tak samo jak przedtem, tylko z odnośnikiem. ekspres jest znowu zepsutyDiagnoza stawiana urządzeniu, w którym skończyła się woda. Zepsucie jest tu określeniem stanu wiedzy zgłaszającego, nie maszyny. to znany edge casePrzypadek brzegowy znany od dawna — dostatecznie długo, by przestał być przypadkiem, a zaczął być cechą. Znany nie znaczy naprawiany. pobawmy się później w kosmetykęTego nie poprawimy nigdy. Kosmetyka odkładana na potem ląduje na produkcji na lata, a użytkownicy widzą głównie ją.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„to nie błąd, to feature” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.