SKRÓTOWIEC

TIL

Today I learned: dziś się dowiedziałem. Otwiera wiadomość o rzeczy, którą nadawca właśnie poznał, i jest jedyną formą przyznania się do niewiedzy, jaką korpomowa uznaje za pochwałę.

po ludzku: dziś się dowiedziałem

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „TIL”?

„TIL” po ludzku znaczy: dziś się dowiedziałem.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

ja nikogo nie oceniamWłaśnie cię oceniłam. Zdanie otwierające albo zamykające ocenę, zwykle w tym samym oddechu co „ale wiesz, jak to wygląda”. z pokorą przyjmuję to wyróżnienieFormuła z posta o nagrodzie. Pokora zapowiadana w zdaniu, które ogłasza wyróżnienie, nie ma jak być pokorą — i po tym poznaje się cały gatunek. z dniem dzisiejszymFormuła otwierająca komunikaty o zmianach kadrowych. Przenosi ciężar z decyzji na datę: zdanie mówi, kiedy, i konsekwentnie nie mówi, kto ani dlaczego. delikatne przypomnieniePonaglenie w formie grzecznościowej, zwykle drugie lub trzecie. Przymiotnik dotyczy tonu wiadomości, nie terminu, którego dotyczy — a to termin jest w niej rzeczą pilną. approvementZgoda, po angielsku i z błędem: poprawna forma to approval. Wyraz powstał w polskim biurze i tam żyje — dowód, że korpomowa nie jest angielszczyzną, tylko osobnym językiem z własnymi pomyłkami. odpowiedź do końca dnia w zupełności wystarczyTermin podany jako ustępstwo. W zupełności odnosi się do hojności nadawcy, a koniec dnia do doby odbiorcy — i to drugie jest tu jedyną twardą informacją.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„TIL” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.