← Wróć do Korpo Tłumacza

SKRÓTOWIEC

SOW

Statement of work: zakres prac. Załącznik, który jako jedyny mówi, co zostanie zrobione — i jako jedyny bywa zmieniany bez aneksu.

po ludzku: zakres prac spisany przed tym, jak się zmienił

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „SOW”?

„SOW” po ludzku znaczy: zakres prac spisany przed tym, jak się zmienił.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

scope of workZakres prac. W umowie jest najważniejszym załącznikiem, bo wszystko, czego w nim nie ma, będzie później przedmiotem osobnej rozmowy — najczęściej po terminie. SOPStandard operating procedure: spisana procedura. Opisuje, jak robi się rzecz, której nikt już tak nie robi — dokument aktualizuje się po audycie, a nie po zmianie. zakres prac w załącznikuDokument, do którego nikt nie zagląda przez cały projekt i do którego obie strony wracają w dniu sporu. Wtedy okazuje się, że jest jedynym miejscem, gdzie ustalenia mają formę pisemną. zakres obowiązkówDokument opisujący, co należy do stanowiska. W większości firm opisuje minimum, nie całość — a jedyny moment, w którym ktoś do niego zagląda, to spór o coś, czego w nim nie ma. DoDDefinition of done: spisana lista warunków, po których zadanie jest skończone. Powstaje dlatego, że bez niej skończone znaczy „wygląda na skończone”, i przestaje obowiązywać na tydzień przed terminem. świadectwo pracyDokument wydawany po zakończeniu zatrudnienia. Zawiera okres, wymiar i tryb rozwiązania umowy, i nie zawiera oceny — bo prawo jej tam zabrania.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„SOW” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.