ZWROT

skala zespołu została dostosowana do nowego modelu

Opis zmniejszenia zatrudnienia. Strona bierna i słowo „skala" usuwają ze zdania i decydującego, i zwalnianych; zostaje sam model, który niczego nie decyduje.

po ludzku: zespół został zmniejszony

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „skala zespołu została dostosowana do nowego modelu”?

„skala zespołu została dostosowana do nowego modelu” po ludzku znaczy: zespół został zmniejszony.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

zespół produktowy został zoptymalizowanyInformacja o redukcji zespołu, który tworzył produkt. Strona bierna i słowo „zoptymalizowany" opisują ludzi tak, jak opisuje się zapytanie do bazy danych. zostaliśmy w mniejszym składzieOpis zespołu po redukcji. Zakres pracy zwykle nie maleje razem z liczbą osób, więc zdanie mówi o składzie, a przemilcza jedyną rzecz, która się naprawdę zmieniła — obciążenie tych, którzy zostali. nowy model operacyjny wymaga mniejszego zespołuUzasadnienie redukcji przez zmianę modelu pracy. Kolejność bywa odwrotna niż w zdaniu: najpierw zapada decyzja o liczbie, potem powstaje model, który ją tłumaczy. przemodelowanie zespołuZmiana składu opisana jako zmiana struktury. Przedmiotem czasownika jest zespół, a nie ludzie, dzięki czemu zdanie o zwolnieniach da się wypowiedzieć bez użycia słowa oznaczającego zwolnienie. upraszczamy model operacyjnyZapowiedź zmian w strukturze. Schemat organizacyjny upraszcza się przez usuwanie z niego pól, a pola mają obsadę — więc zdanie jest ścisłe i nie mówi o nikim. redukcję zatrudnieniaZmniejszenie liczby etatów. Rzeczownik odczasownikowy usuwa i tego, kto redukuje, i tych, których to dotyczy — a zostaje sama liczba, którą da się umieścić w sprawozdaniu.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„skala zespołu została dostosowana do nowego modelu” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.