ZWROT

rekomendujemy podejście iteracyjne

Propozycja pracy w krótkich cyklach. Uczciwa odpowiedź na niepewność i wygodna odpowiedź na brak wyceny — a odróżnia je to, czy pada przy niej data, do której będzie wiadomo więcej.

po ludzku: nie wiemy, ile to potrwa

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „rekomendujemy podejście iteracyjne”?

„rekomendujemy podejście iteracyjne” po ludzku znaczy: nie wiemy, ile to potrwa.

W mailu

„na tym etapie nie jesteśmy w stanie tego oszacować”: po ludzku: nie mamy pojęcia, ile to kosztuje

Odmiana i pisownia

rekomendujemy podejście iteracyjne — także: nie jesteśmy w stanie tego oszacować. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

podejście iteracyjnePraca w krótkich cyklach zamiast jednego planu. Uczciwa odpowiedź na niepewność co do rozwiązania i wygodna zasłona dla niepewności co do celu — a te dwie rzeczy wyglądają identycznie do trzeciej… na tym etapie nie jesteśmy w stanie tego oszacowaćOdpowiedź na pytanie o koszt. Uczciwa, jeśli towarzyszy jej data, do której będzie wiadomo — a bez tej daty jest tym samym zdaniem, które padnie na każdym kolejnym etapie. doceniamy cierpliwość w tej sprawiePodziękowanie za czekanie, wysyłane zamiast terminu. Im wcześniej pada, tym dłużej sprawa potrwa — bo w komunikacji o opóźnieniach uprzejmość zastępuje informację dopiero wtedy, gdy informacji nie ma. wymaga to dalszych badańZakończenie raportu, w którym nie ma odpowiedzi. Uczciwe w nauce i wygodne wszędzie indziej, bo przenosi rozstrzygnięcie na przyszły budżet. przeanalizujmy opcjePropozycja rozważenia wariantów. Bez terminu analizy i bez kryterium wyboru jest to odroczenie z uzasadnieniem — a odroczenie jest samo w sobie jedną z opcji, tylko nienazwaną. nie mam tej informacji na ten momentNie wiem, w wersji, która nie zamyka sprawy. Uczciwa i użyteczna wtedy, gdy pada po niej termin — bez terminu przenosi ciężar dopytywania na pytającego.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„rekomendujemy podejście iteracyjne” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.