ZWROT

recap po callu

Wiadomość z ustaleniami wysłana po spotkaniu zdalnym. Od notatki różni się tym, że pisze ją jedna strona — utrwala więc nie tyle to, co ustalono, ile to, co autor chciałby, żeby ustalono.

po ludzku: wersja spotkania, która zostanie na piśmie

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „recap po callu”?

„recap po callu” po ludzku znaczy: wersja spotkania, która zostanie na piśmie.

W mailu

„wyślę recap po callu”: po ludzku: spiszę, co ustaliliśmy

W drugą stronę: powiesz „spiszę, co ustaliliśmy”, wyjdzie „wyślę recap po callu”.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

ustalenia zostaną podsumowane w odrębnej korespondencjiZapowiedź notatki po spotkaniu. Odrębna korespondencja bywa wysyłana; gdy nie jest, po spotkaniu nie zostaje nic poza pamięcią uczestników, która różni się co do ustaleń. wyślę recap po calluPo ludzku: spiszę, co ustaliliśmy. notatka ze spotkaniaPo ludzku: wersja rozmowy, która przetrwa. notatka po spotkaniuPisemne podsumowanie ustaleń. Jej brak jest informacją mocniejszą niż jej treść: skoro nikt nie potrafił spisać, co ustalono, to zwykle dlatego, że nie ustalono niczego. protokół z rozmowyPisemny zapis przebiegu spotkania, sporządzany przez jedną ze stron. Po latach jest jedyną wersją, jaka istnieje — pamięć drugiej strony nie ma statusu dokumentu. po calluPo spotkaniu przez internet. Przyimek polski, rzeczownik angielski, końcówka polska — zapożyczenie odmienia się już jak swoje, co jest jedynym dowodem, że przyjęło się na dobre.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„recap po callu” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.