ZWROT

presja czasu nie pozwoliła na weryfikację

Rozwinięta wersja tego samego. Zdanie jest zbudowane bezosobowo: presja występuje jako siła zewnętrzna, choć harmonogram wyznaczyła strona, która się tłumaczy.

po ludzku: nikt tego nie przeczytał

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „presja czasu nie pozwoliła na weryfikację”?

„presja czasu nie pozwoliła na weryfikację” po ludzku znaczy: nikt tego nie przeczytał.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

nie miałem jeszcze okazji się z tym zapoznaćNie przeczytałem, w formie, w której brakuje czasu, a nie chęci. Okazja jest tu rzeczownikiem osłaniającym: pojawia się sama i sama nie przyszła. praca pod presją czasuWymóg z ogłoszenia. Nazywa presję czasu cechą kandydata, a nie właściwością organizacji, która terminy ustala — a że bierze się ona zwykle z cudzej estymaty, opisuje sposób planowania w firmie… podpisz do piątkuTermin postawiony tak, żeby nie starczyło czasu na prawnika. Presja czasu jest tu jedynym argumentem, który nie znosi weryfikacji — bo prawie nigdy nie wynika z niczego poza wolą stawiającego. wskaźniki są pod presjąOpis pogarszających się wyników. Presja sugeruje siłę z zewnątrz działającą na wskaźnik, a nie wynik działań organizacji — i w tym tkwi cała pociecha tego zdania. timeline wymaga rewizjiKomunikat o opóźnieniu. Rewizji wymaga harmonogram, czyli dokument, a nie ktokolwiek, kto go ustalał — i to przesunięcie sprawcy na papier jest jedynym powodem, dla którego ta formuła istnieje. zostanie to przeanalizowaneOdpowiedź na zgłoszenie. Strona bierna nie wskazuje analizującego ani terminu, więc zdanie nie zawiera niczego, czego niedotrzymania dałoby się dowieść.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„presja czasu nie pozwoliła na weryfikację” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.