CO TO NAPRAWDĘ ZNACZY
pozwolę sobie dodać kontekst
Po ludzku: przejmuję opowieść w połowie.
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
Co znaczy „pozwolę sobie dodać kontekst”?
„pozwolę sobie dodać kontekst” to korpomowa. Po polsku znaczy tyle co: przejmuję opowieść w połowie.
Podaj dalej
Powiązane hasła
dorzuciłem tam kilka poprawekPo ludzku: poprawki, które w opowieści urosną do współautorstwa.
dotarło do mniePo ludzku: zdałem sobie sprawę.
nie zdawałem sobie sprawy, że to takie trudnePo ludzku: zdanie, które kupuje autorowi całą resztę posta.
przejmujesz temat po poprzednikuPo ludzku: przejmujesz to, czego nikt nie zdążył spisać.
zrozumieć w końcuPo ludzku: zdać sobie sprawę.
dopracowałem to jeszczePo ludzku: zmieniłem tyle, żeby dało się podpisać.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →
„pozwolę sobie dodać kontekst” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.