ZWROT
potrzebuję cię na szybko
Rzuć swoje i ratuj moje. Prośba, po której twoje zadanie się opóźnia, a jego zadanie zostaje uratowane i przypisane jemu.
po ludzku: rzuć swoje i ratuj moje
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
Co znaczy „potrzebuję cię na szybko”?
„potrzebuję cię na szybko” po ludzku znaczy: rzuć swoje i ratuj moje.
Podaj dalej
Powiązane hasła
potrzebuję tego na wczorajProśba o natychmiastowe wykonanie. Termin minął przed poproszeniem, więc zdanie informuje nie o pilności zadania, tylko o tym, kiedy proszący sobie o nim przypomniał.
zatwierdź, to pilneProśba o szybką akceptację zmiany. Prosi o podpis teraz i o przeczytanie kiedy indziej, przy czym drugie zwykle nie następuje.
zarequestowaćPoprosić o coś formularzem, a nie człowieka. Po zarequestowaniu prośba trafia do kolejki, w której człowiek i tak musi ją przeczytać, tylko później.
zrobisz to dla mnieProśba skierowana do relacji, nie do stanowiska. Skonstruowana tak, że odmowa dotyczy osoby, a nie zadania — i to jest cała różnica między nią a poleceniem służbowym.
podpisz swoje jedzenieProśba wywieszona na lodówce po serii zniknięć. Działa lepiej, niż się spodziewano, i gorzej, niż się chciało: znika mniej rzeczy i mniej zostaje z założenia, że nikt tu nie bierze cudzego.
rzucić okiemProśba o szybkie sprawdzenie. Nazwa opisuje spojrzenie, zakres bywa dowolny — a że o rzut okiem prosi się bez umawiania terminu, praca po drugiej stronie jest jedyną, której nikt nie zaplanował.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →
„potrzebuję cię na szybko” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.