CO TO NAPRAWDĘ ZNACZY
podchodzimy do tego od złej strony
Po ludzku: wszystko trzeba zmienić, bo mnie nie było; nie było mnie na poprzednich spotkaniach, ale mam zdanie.
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
CO TO NAPRAWDĘ ZNACZY
Po ludzku: wszystko trzeba zmienić, bo mnie nie było; nie było mnie na poprzednich spotkaniach, ale mam zdanie.
„podchodzimy do tego od złej strony” to korpomowa. Po polsku znaczy tyle co: wszystko trzeba zmienić, bo mnie nie było; nie było mnie na poprzednich spotkaniach, ale mam zdanie.
podchodzimy do tego od złej strony — także: czy my do tego nie podchodzimy od złej strony. Każda z tych pisowni znaczy to samo.
„podchodzimy do tego od złej strony” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.