← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

plan zakończył się niepowodzeniem

Formuła zamykająca proces. Podmiotem zdania jest plan, więc to on poniósł porażkę — a wychodzi człowiek.

po ludzku: niepowodzenie planu, a wychodzi człowiek

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „plan zakończył się niepowodzeniem”?

„plan zakończył się niepowodzeniem” po ludzku znaczy: niepowodzenie planu, a wychodzi człowiek.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

przetwarzanie zakończyło się niepowodzeniemKomunikat o błędzie. Podaje wynik i nie podaje przyczyny, a użytkownikowi potrzebna jest wyłącznie ta druga — więc jest to komunikat napisany dla tego, kto go wysyła. działamy dalejFormuła zamykająca spotkanie bez rozstrzygnięcia. Nie zmienia niczyich zadań, więc każdy wraca do tego, co robił — i to jest dokładnie ta treść, którą zdanie przekazuje. dziękuję za wszystko, czego mnie nauczyliścieFormuła pożegnalna przy odejściu. Nie precyzuje, czego dokładnie — a lista rzeczy, których człowiek nauczył się w złej pracy, bywa dłuższa niż w dobrej i nadaje się do tego zdania tak samo. największą porażką jest brak próbySentencja domykająca post o niepowodzeniu. Wygodna, bo przenosi ocenę z wyniku na sam fakt podjęcia działania — czyli na jedyną rzecz, którą autor na pewno ma. zaczynamy proces rozstaniaZapowiedź zakończenia współpracy. „Proces" usuwa z tego zdania sprawcę: nikt nie decyduje, sprawa się toczy. nie osiągnąłeś celów planuUstalenie wyniku. Celów nie ustalała osoba oceniana i nie ona ocenia ich osiągnięcie, co z tego zdania nie wynika.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„plan zakończył się niepowodzeniem” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.