ZWROT

piszę tutaj, bo mail ginie

Uzasadnienie zmiany kanału. Wiadomość ginie w obu miejscach, tylko inaczej: w skrzynce zostaje i nie zostaje przeczytana, na kanale zostaje przeczytana i nie zostaje.

po ludzku: ginie w obu miejscach, tylko inaczej

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „piszę tutaj, bo mail ginie”?

„piszę tutaj, bo mail ginie” po ludzku znaczy: ginie w obu miejscach, tylko inaczej.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

jako że nie czytasz Slacka, podsyłam mailemPonowne wysłanie wiadomości innym kanałem, z podaniem przyczyny w pierwszym zdaniu. Informacja jest ta sama, zmienia się adresat winy: od teraz zaległość ma datę i dwa źródła. wezmę to na DMPrzeniesienie wątku do wiadomości prywatnej. Zwykle znaczy jedną z dwóch rzeczy: sprawa jest zbyt drobna dla kanału albo zbyt niewygodna, żeby została w nim zapisana. zostawiam to w wątkuDecyzja o umieszczeniu wiadomości pod spodem zamiast na kanale. Wątek widzi ten, kto już był w rozmowie, więc jest to najprostszy sposób powiedzenia czegoś przy świadkach, ale nie wszystkim. na privPrzeniesienie rozmowy na kanał prywatny. Ta sama treść w innym miejscu ma inną trwałość — bo z kanału zespołowego da się ją później zacytować, a z prywatnego trzeba by ją przekazać. trzymajmy to w wątkuProśba o pisanie pod spodem zamiast na kanale. Porządkuje rozmowę i zarazem ją zamyka: wątek widzą ci, którzy już w nim byli, więc nowa osoba nie dowie się, że dyskusja trwa. napisałem na kanale, żeby wszyscy wiedzieliSposób komunikowania, w którym odbiorcą są wszyscy, a adresatem nikt. Wiedzą rzeczywiście wszyscy i odpowiada nikt — bo odpowiedzialność za odpowiedź rozkłada się na tyle osób, ile było w kanale.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„piszę tutaj, bo mail ginie” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.