ZWROT

okres przejściowy

Stan między starym a nowym porządkiem. Przejściowość jest tu deklaracją, nie faktem — a że nikt nie ogłasza jej końca, rozpoznaje się go dopiero po tym, że przestano o niej mówić.

po ludzku: stan, który zostanie na stałe

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „okres przejściowy”?

„okres przejściowy” po ludzku znaczy: stan, który zostanie na stałe; czas, w którym obowiązują dwa regulaminy i żaden.

W mailu

„okres przejściowy potrwa trzy miesiące”: po ludzku: tyle zajmie nauczenie następcy
„okres przejściowy dla obecnych”: po ludzku: przywilej dla tych, którzy zdążyli

W drugą stronę: powiesz „najlepsze pół roku to było bezrobocie z odprawą”, wyjdzie „okres przejściowy między rolami wykorzystałem na rozwój osobisty”.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

w tym okresie przejściowymOkreślenie stanu tymczasowego. Nie zawiera daty końcowej, a przejściowość jest w nim cechą, nie terminem — więc opisuje sytuację, która może trwać dokładnie tyle, ile trzeba. okres tranzycjiCzas między decyzją o przeniesieniu pracy a jej faktycznym przeniesieniem. Wypełnia go szkolenie następców przez osoby, które w wyniku tego szkolenia stracą stanowisko. transitionPrzejście procesu z jednego zespołu do drugiego. Nazwa jest uczciwa i opisuje dokładnie to, co się dzieje — przechodzi proces, nie ty. jestem w momencie przejściowymOpis własnej sytuacji zawodowej po utracie pracy. Słowo „przejściowy" zakłada, że po drugiej stronie coś jest — data nie pada, bo nie jest znana. jestem w okresie przejściowymOpis własnej sytuacji zawodowej. Przejście zakłada punkt docelowy, którego zwykle nie ma — więc formuła opisuje raczej trwanie niż ruch, i to jest w niej najbardziej szczere. pierwsze sto dniUmowny okres, w którym nowy przełożony poznaje sytuację i nie jest z niej rozliczany. Dla zespołu ma odwrotny charakter: to okres próbny, o którego trwaniu wie tylko jedna strona…

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„okres przejściowy” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.