ZWROT
odświeżenie marki
Rebranding w wersji ostrożnej. Zmienia to, co widać na materiałach, i nie zmienia tego, co widać w umowie.
po ludzku: nowa czcionka zamiast nowej oferty
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
Co znaczy „odświeżenie marki”?
„odświeżenie marki” po ludzku znaczy: nowa czcionka zamiast nowej oferty.
Podaj dalej
Powiązane hasła
nowa odsłona markiZmiana wyglądu marki bez zmiany oferty. Kosztuje tyle, ile kosztuje wymiana wszystkiego, na czym stoi logo — a jedynym sprawdzalnym efektem jest to, że przez kwartał wszyscy mówią o marce.
rebrandingZmiana nazwy, logo i języka marki bez zmiany produktu. Mechanizm jest ten sam co w karcie dań: kopytka opisane po włosku kosztują więcej niż kopytka.
odświeżony język markiZmiana sposobu, w jaki firma o sobie mówi. Kosztuje mniej niż zmiana oferty i wygląda w prezentacji tak samo — a to podobieństwo, nie skuteczność, odpowiada za popularność tego zabiegu.
brendingBudowanie marki w zapisie fonetycznym. Od brandingu różni się jedną literą i całym budżetem.
do odświeżeniaLokal wymagający remontu. Rzeczownik odsłowny „odświeżenie” sugeruje mycie okien; zakres prac ustala się po podpisaniu umowy.
lokal do odświeżeniaOpis stanu mieszkania. Odświeżenie sugeruje malowanie, a zakres bywa remontem — i sprzedający nie musi tego rozróżniać, bo oba mieszczą się w tym słowie.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →
„odświeżenie marki” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.