ZWROT

odpowiem na czacie, żeby nie przerywać

Deklaracja przeniesienia odpowiedzi na czat w trakcie spotkania. Uprzejma w formie i wygodna w skutkach: to, co idzie na czat, nie wchodzi do nagrania ani do podsumowania.

po ludzku: nie chcę, żeby to zostało w nagraniu

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „odpowiem na czacie, żeby nie przerywać”?

„odpowiem na czacie, żeby nie przerywać” po ludzku znaczy: nie chcę, żeby to zostało w nagraniu.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

przerzućmy to na czatPropozycja zmiany kanału w trakcie sprawy. Czat nie ma protokołu, więc ustalenia przestają istnieć dokładnie wtedy, gdy przestają być wygodne. nagrywam spotkanieUprzedzenie o rejestracji. Zmienia spotkanie w dokument, więc zmienia też sposób mówienia — po tym zdaniu przestają padać zdania, które padłyby bez niego, i to jest jego rzeczywisty skutek. łatwiej będzie wytłumaczyć na calluNie chcę, żeby to zostało na piśmie. Propozycja rozmowy głosowej, która zwykle oznacza, że pisemnie wyszłoby, że ktoś nie ma racji. odezwę się na privZapowiedź kontynuacji rozmowy poza kanałem. To, co miało zostać powiedziane przy wszystkich, zostanie powiedziane bez świadków. muszę to przedyskutować wyżejOdpowiedź przenosząca decyzję poza pokój. Nie jest odmową i dlatego działa lepiej niż odmowa: kończy rozmowę bez konieczności powiedzenia nie i bez ustalenia terminu. wrócimy do tematu na następnym calluPrzeniesienie sprawy na kolejne spotkanie. Bez zapisania w notatce nie wraca nic, a notatek z takich spotkań zwykle nie ma — bo gdyby były, nie trzeba by było wracać.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„odpowiem na czacie, żeby nie przerywać” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.