ZWROT

nie widzę wartości w kontynuowaniu tej dyskusji

Szkoda strzępić ryja, w wersji, którą można wysłać do klienta. Najbardziej kulturalny sposób, żeby powiedzieć, że rozmowa jest skończona i ty ją przegrałeś.

po ludzku: szkoda strzępić ryja

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „nie widzę wartości w kontynuowaniu tej dyskusji”?

„nie widzę wartości w kontynuowaniu tej dyskusji” po ludzku znaczy: szkoda strzępić ryja.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

talk to customersPrzestań budować i zapytaj. Najczęściej cytowana rada startupowa i najrzadziej stosowana, bo rozmowa z klientem może pokazać, że nikt nie potrzebuje tego, co już zbudowałeś. szkoda cię stracićWyraz żalu z powodu odejścia. Zdanie prawdziwe i bezużyteczne naraz: opisuje stratę po stronie mówiącego, nie korzyść po stronie słuchającego. cieszę się, że doszliśmy do porozumieniaBędzie po mojemu. Zamknięcie dyskusji, w której druga strona w końcu przestała się odzywać. życzymy powodzenia w dalszej karierzeOstatnie zdanie odmowy albo pożegnania. Uprzejme i całkowicie puste, bo nie zawiera ani powodu, ani niczego, co da się wykorzystać następnym razem. szkoda, że nie ludzkim językiemGrzeczna reakcja na odpowiedź techniczną, której nie da się zrozumieć. Dziękuje i jednocześnie przyznaje, że nic nie dotarło. Idealny powód, żeby wkleić tę odpowiedź do tłumacza. kontr-uwag nie przyjmujęZamknięcie feedbacku z mrugnięciem. Mrugnięcie oznacza, że to żart; długość listy uwag nad nim — że dyskusja naprawdę się skończyła.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„nie widzę wartości w kontynuowaniu tej dyskusji” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.