← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

nie mieliśmy budżetu na premie

Wyjaśnienie braku wypłat. Zdanie jest prawdziwe w wąskim znaczeniu i mylące w szerokim: budżet istniał, tylko został domknięty na innej pozycji.

po ludzku: mieliśmy, tylko nie na ten cel

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „nie mieliśmy budżetu na premie”?

„nie mieliśmy budżetu na premie” po ludzku znaczy: mieliśmy, tylko nie na ten cel.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

budżet się nie domknąłPo ludzku: domknął się na innej pozycji niż twoja. klient nie ma budżetuWyjaśnienie niezawartej transakcji. Budżet klienta istnieje i jest wydawany, tylko gdzie indziej — więc zdanie opisuje ranking, a nie brak, i myli te dwie rzeczy z wygody. docenienie nie zawsze jest finansoweFormuła poprzedzająca informację o braku premii. Zdanie ogólne, sytuacja konkretna — a prawdziwość pierwszego jest jedynym powodem, dla którego drugie da się w ten sposób opisać. nie ma budżetu na podwyżkiOdpowiedź na prośbę o podwyżkę. Budżet jest zawsze — rzecz w tym, na co został rozpisany. Rekrutacja następcy mieści się w innej pozycji niż twoja pensja i dlatego bywa dostępna wtedy… mamy na to budżetPotwierdzenie dostępności środków. Odnosi się do pozycji w planie, nie do zasadności wydatku; pozycja niewykorzystana i tak przepada na koniec roku. budżet premiowyKwota przeznaczona na premie w danym roku. Ustalana przed zamknięciem ocen, co odwraca kierunek zależności: nie premie sumują się w budżet, tylko budżet rozdziela się na premie.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„nie mieliśmy budżetu na premie” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.