← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

mniej fragmentacji, więcej orkiestracji

Hasło opisujące scalenie narzędzi w jedną platformę. Fragmentacja dotyczyła systemów, orkiestracja dotyczy ludzi, którzy do tej pory je obsługiwali.

po ludzku: mniej ludzi, więcej paneli

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „mniej fragmentacji, więcej orkiestracji”?

„mniej fragmentacji, więcej orkiestracji” po ludzku znaczy: mniej ludzi, więcej paneli.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

optymalizacja wydajności operacyjnej zespołuNazwa dla zmiany, po której zespół robi tyle samo mniejszymi siłami. Zawiera trzy słowa mówiące o procesie i ani jednego o ludziach, których dotyczy — i tak została zbudowana. szukamy synergii w ramach strukturyCel reorganizacji. Synergia oznacza, że całość daje więcej niż suma części — a w praktyce liczona jest jako ta sama praca przy mniejszej liczbie części. zostaliśmy w mniejszym składzieOpis zespołu po redukcji. Zakres pracy zwykle nie maleje razem z liczbą osób, więc zdanie mówi o składzie, a przemilcza jedyną rzecz, która się naprawdę zmieniła — obciążenie tych, którzy zostali. scalenie gałęziMerge: połączenie jednej gałęzi kodu z drugą. Tłumaczenie z lokalizacji narzędzi jest poprawne, ale w rozmowie pada wyłącznie „zmerdżuj”. less yapping, more shippingMniej gadania, więcej roboty. Hasło z Twittera założycieli, ogłaszane zwykle w wątku na dwadzieścia tweetów. spłaszczamy strukturęZapowiedź usunięcia szczebla zarządzania. Warstwy nie da się zdjąć bez ludzi, którzy ją tworzyli — a płaska struktura opisuje wynik, nie sposób, w jaki się go osiąga.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„mniej fragmentacji, więcej orkiestracji” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.