← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

mamy alerting

Deklaracja posiadania monitoringu. Powiadomienia i dyżur to dwie różne rzeczy: pierwsza wysyła wiadomość, druga wyznacza kogoś, kto ma ją przeczytać.

po ludzku: mamy powiadomienia, nie mamy dyżuru

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „mamy alerting”?

„mamy alerting” po ludzku znaczy: mamy powiadomienia, nie mamy dyżuru.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

zerknięcie kontrolno-monitorująceZerknięcie z dwoma przymiotnikami, żeby było rozliczalne. Trwa od prośby do pierwszego problemu, a potem przechodzi w dyżur, o którym nikt nie wspominał. alert jest od ranaStwierdzenie o czasie trwania powiadomienia. Podanie godziny nie jest tu informacją o usterce, tylko o tym, ile razy ktoś na nią spojrzał i przewinął dalej. to znany alertOdpowiedź na zgłoszenie powtarzającego się powiadomienia. Znajomość alertu zastępuje jego obsługę: skoro wiadomo, co znaczy, nie trzeba już sprawdzać, czy dziś znaczy to samo. raport z dyżuru mówi, że wszystko było zielonePodsumowanie dyżuru bez zdarzeń. Raport opisuje dyżur, a nie system: brak wpisów znaczy tyle samo co brak awarii i tyle samo co brak patrzenia. wyciszyliśmy ten alertInformacja o wyłączeniu powiadomienia. Usterka zostaje, znika tylko wiadomość o niej — i z punktu widzenia skrzynki jest to nie do odróżnienia od naprawy. w raporcie było, że wszystko działaPowołanie się na zapis z dyżuru po tym, jak wyszło, że nie działało. Raport był obowiązkowy, sprawdzenie nie — więc pierwsze zostało wykonane, a drugie zostało opisane.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„mamy alerting” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.