RZECZOWNIK
Etatowy mieszkaniec biurowca, rozpoznawalny po wtrącaniu angielskiego tam, gdzie polski by wystarczył. Najpełniej opisany w literaturze tagowej. Użytkownik docelowy tego słownika.
po ludzku: pracownik korporacji
korposzczur — także: korposzczura, korposzczury. Każda z tych pisowni znaczy to samo.
Korposzczur to potoczne, żartobliwie pogardliwe określenie pracownika dużej korporacji, od „korpo” i „wyścigu szczurów”. Kojarzy się z open space’em, smyczą z identyfikatorem i korpomową. Po ludzku: użytkownik docelowy tego słownika, rozpoznawalny po tym, że „ma calla” i „wróci z feedbackiem”.
Bywa obraźliwe, gdy pada z ust kogoś spoza biura jako ocena stylu życia. Wielu pracowników korporacji używa go jednak autoironicznie, o sobie, zwykle w piątek po 18. W miejscu pracy lepiej nie zwracać się tak do konkretnej osoby, chyba że w ewidentnie wzajemnym żarcie przy ekspresie.
Słowo łączy skrót „korpo” z wyrażeniem „wyścig szczurów”, czyli bezwzględnej rywalizacji o awans i pieniądze. Rozpowszechniło się w polskim internecie razem z innymi określeniami z korpo, takimi jak korpomowa czy januszex. Angielskimi odpowiednikami są corporate drone albo rat race.
Po kalendarzu bez wolnych okienek, smyczy noszonej także poza biurem, laptopie z naklejką działu i zdaniach typu „zaadresujmy to asap”. Najpewniejszy znak: na pytanie „co słychać” odpowiada statusem projektu. Diagnozę potwierdza Korpo Tłumacz — jeśli rozumiesz większość haseł bez tłumaczenia, to już za późno.
„korposzczur” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.
