CO TO NAPRAWDĘ ZNACZY
kontrola jakości wyników
Po ludzku: ostatni etat, który zostaje w tym procesie.
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
Co znaczy „kontrola jakości wyników”?
„kontrola jakości wyników” to korpomowa. Po polsku znaczy tyle co: ostatni etat, który zostaje w tym procesie.
Podaj dalej
Powiązane hasła
last-minute QATesty robione w ostatniej chwili, czyli zwykle po wdrożeniu, na produkcji, przez klienta. W raporcie ze sprintu wpisane jako „QA: zrobione”.
pilnujemy standardówRola opisywana wtedy, gdy pracę wykonuje kto inny albo co innego. Bywa ostatnią, jaka w procesie zostaje ludziom, i pierwszą, którą próbuje się potem zautomatyzować.
ostatni na placu bojuPo ludzku: jedyny ocalały z redukcji etatów.
ostatnie poprawkiZapowiedź końca prac. Ostatniość jest tu deklaracją, nie stanem, i sprawdza się wyłącznie wstecz — a wykonawca, który usłyszał ją kilkanaście razy, wycenia kolejną rundę osobno.
wewnętrzne kontrolkiPo ludzku: pola do odhaczenia przed audytem.
wersja finalna ostatecznaNazwa pliku po trzeciej rundzie poprawek. Przymiotniki dokłada się, bo poprzedni został już zużyty — a licznik wersji jest wtedy w nazwie, nie w systemie, i to jest cała informacja o procesie.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →
„kontrola jakości wyników” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.