RZECZOWNIK

kolejka utraconych wiadomości

Dead letter queue: kolejka, do której trafiają wiadomości, których system nie umiał przetworzyć. Polska nazwa z dokumentacji chmury brzmi jak dział reklamacji poczty i podobnie jak on rośnie, dopóki ktoś nie zajrzy.

po ludzku: dead letter queue

Co znaczy „kolejka utraconych wiadomości”?

„kolejka utraconych wiadomości” po ludzku znaczy: dead letter queue.

Odmiana i pisownia

kolejka utraconych wiadomości — także: kolejki utraconych wiadomości. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

per moja ostatnia wiadomośćOdwołanie do własnego, zignorowanego maila. Łacińskie per zastępuje tu zdanie o tym, że ktoś nie odpisał — i jest jedyną częścią, dzięki której to zdanie da się wysłać do przełożonego. backlogZaległości. W logistyce: zamówienia, których nie zdążono zrealizować. W korpomowie: lista, na którą wszystko wchodzi i z której nic nie wychodzi. Jedyny zbiór w firmie rosnący monotonicznie. postmortemSpotkanie po awarii albo po nieudanym projekcie. Nazwa jest medyczna i dosłowna: sekcja zwłok. Nikt nie nazwał tak spotkania przed wdrożeniem, choć to ono mogłoby coś zmienić. śmiercioliniaDeadline przetłumaczony na polski dosłownie, dla beki. Data nie do przeżycia, która mimo nazwy przeżywa wszystkich, bo i tak zostaje przesunięta. martwa technologiaTechnologia z twojego CV, ogłoszona martwą przez kogoś z konferencji. Martwa od dziesięciu lat i dalej utrzymuje połowę produkcji w kraju. czas oczekiwania na świadczenieKolejka, w rejestrze urzędowym. Rzeczownik odsłowny usuwa z niej ludzi, którzy w niej stoją, i zostawia samą jednostkę czasu.