ZWROT

klient chce rozwiązania na już

Klient ignorował ostrzeżenia od dwóch lat i właśnie mu padło. „Na już” oznacza, że ktoś naprawi w weekend to, co można było naprawić spokojnie przez dwa lata.

po ludzku: klient ignorował ostrzeżenia od dwóch lat

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „klient chce rozwiązania na już”?

„klient chce rozwiązania na już” po ludzku znaczy: klient ignorował ostrzeżenia od dwóch lat.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

utrata klientaZakończenie współpracy z inicjatywy zamawiającego. Ma jedną datę i wiele przyczyn, z których większość jest starsza niż kwartał, w którym się o nich rozmawia. to znany edge casePrzypadek brzegowy znany od dawna — dostatecznie długo, by przestał być przypadkiem, a zaczął być cechą. Znany nie znaczy naprawiany. works as designedFormuła zamknięcia zgłoszenia oznaczająca, że błąd nie zostanie naprawiony, ponieważ ktoś go kiedyś zaprojektował. Polski odpowiednik: „ale to już tak było”. Nie podlega apelacji. zmiana po stronie klientaPo ludzku: przyczyna opóźnienia, której nie da się zakwestionować. czas reakcji a czas naprawyRozróżnienie z umów serwisowych. Pierwszy jest zwykle zapisany i pilnowany, drugi bywa nieokreślony — i to w tej różnicy mieści się większość frustracji użytkowników. czas naprawyDrugi zegar w umowie serwisowej, ten, o który naprawdę chodzi. Bywa nieokreślony, gdy określony jest tylko czas reakcji — i wtedy dostawca ma obowiązek odpowiedzieć, a nie naprawić.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„klient chce rozwiązania na już” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.