ZWROT

kiedy możemy oczekiwać dołączenia nowych zasobów do zespołu

Kiedy wreszcie kogoś zatrudnicie? Pytanie zespołu, który od pół roku robi pracę trzech osób, zadane językiem, w którym ludzie są zasobami.

po ludzku: kiedy wreszcie kogoś zatrudnicie

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „kiedy możemy oczekiwać dołączenia nowych zasobów do zespołu”?

„kiedy możemy oczekiwać dołączenia nowych zasobów do zespołu” po ludzku znaczy: kiedy wreszcie kogoś zatrudnicie.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

musimy wzmocnić zespół zasobamiZapowiedź zatrudnienia, w której ludzi nazywa się zasobami. Zasób się przydziela i zdejmuje, a pracownika zatrudnia i zwalnia — i te dwa czasowniki mają różne konsekwencje prawne. zatrudniliśmy kogoś, żeby odciążyć zespółZapowiedź zmniejszenia obciążenia pracą przez przyjęcie nowej osoby. Odciążenie następuje z opóźnieniem równym czasowi wdrożenia, a wdrożenie spada na tych samych ludzi, których miało odciążyć. brakuje nam zasobówWyjaśnienie opóźnienia. Zasób jest tu słowem zamiast człowieka i to zamienienie robi całą robotę: brak ludzi jest problemem kadrowym, brak zasobów wygląda na kwestię planowania. zasoby na projektLudzie przypisani do zadania. Rzeczownik zasób pozwala planować ich w arkuszu razem z salami i licencjami — i to nie niedbałość językowa, tylko warunek, żeby planowanie w ogóle wyglądało tak… wzmocnienie zespołu z zewnątrzPo ludzku: zatrudnienie kogoś ponad tymi, którzy już są. wzmocniliśmy kadręKomunikat o zatrudnieniu. Liczba mnoga w słowie „kadra" robi tu całą robotę: zdanie brzmi jak informacja o wzroście zespołu, a bywa prawdziwe przy jednej osobie…

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„kiedy możemy oczekiwać dołączenia nowych zasobów do zespołu” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.