RZECZOWNIK
keynote
Wykład otwierający konferencję. Jedyne wystąpienie, na którym sala jest pełna, bo wypada jeszcze przed pierwszą przerwą kawową.
po ludzku: wykład
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
Co znaczy „keynote”?
„keynote” po ludzku znaczy: wykład.
W mailu
- „mam keynote na konferencji”
- po ludzku: kupiliśmy pakiet, w którym była scena
Podaj dalej
Powiązane hasła
mam keynote na konferencjiZapowiedź wystąpienia otwierającego. Przemówienie główne bywa elementem pakietu sponsorskiego, więc informacja o nim mówi o budżecie marketingowym co najmniej tyle, co o dorobku mówiącego.
power speachWystąpienie mające porwać salę. Zapisywane w polszczyźnie fonetycznie i z błędem, co jest o tym gatunku informacją wystarczającą — bo siła przekazu ma tu zastąpić dokładność.
spotkajmy się na kawieZaproszenie, po którym pojawia się prezentacja. Kawa jest tu formatem, nie treścią — a odróżnia to jedno: czy druga strona podała temat przed spotkaniem.
kick-off rokuSpotkanie otwierające rok w organizacji. Ogłasza cele, które zapadły w grudniu, przed osobami, które poznają je w styczniu — co czyni je komunikatem, a nie startem.
summitKonferencja z ambicją. Angielskie summit to szczyt — spotkanie na najwyższym szczeblu, po którym zapadają decyzje. W nazwie wydarzenia branżowego zostało z tego samo słowo.
konferencja punktowanaWydarzenie naukowe, którego udział liczy się do dorobku. Punkty przyznaje się za wystąpienie, nie za jego treść — więc jedyną rzeczą, której nikt nie sprawdza, jest to, co zostało powiedziane.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →
„keynote” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.