← Wróć do Korpo Tłumacza

RZECZOWNIK

język inkluzywny

Język bez domyślnego czytelnika. Bywa opisywany jako nowość, choć polega głównie na tym, żeby nie zakładać rzeczy, których nie trzeba zakładać.

po ludzku: język bez założeń o czytelniku

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „język inkluzywny”?

„język inkluzywny” po ludzku znaczy: język bez założeń o czytelniku.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

komunikacja inkluzywnaSposób pisania niezakładający, kto jest odbiorcą. Kosztuje kilka słów więcej i tyle samo namysłu, ile kosztowałby błąd. holistycznieCałościowo, czyli bez wchodzenia w szczegóły. Podejście holistyczne obejmuje wszystko i nie dotyka niczego. kultura inkluzywnaKultura, w której każdy głos ma znaczenie. Sprawdza się ją nie na spotkaniach, tylko w chwili sprzeciwu wobec decyzji już podjętej — bo dopiero wtedy włączanie kogoś cokolwiek kosztuje. inkluzywna komunikacja w ogłoszeniuFormy językowe otwierające ofertę na szersze grono. Zmieniają to, kto się zgłosi, a nie to, kto zostanie wybrany — więc mierzyć je trzeba na liście finalistów, nie na liczbie zgłoszeń. podejście holistyczneUjęcie całościowe. Brzmi jak zaleta, a w praktyce oznacza brak wskazania, od czego zacząć — więc jest najczęściej używane przy problemach, których nikt nie umie rozłożyć na części. seamlessBez szwów, czyli bez miejsc, w których widać, że coś było łączone. W opisie produktu opisuje wrażenie, nie właściwość — a szwy zwykle są, tylko przesunięte tam, gdzie użytkownik nie zagląda.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„język inkluzywny” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.