ZWROT

jesteśmy na zaawansowanym etapie iteracji

Status projektu. Iteracja z założenia nie ma etapu zaawansowanego, bo każda zaczyna się od zera — więc zdanie mówi tylko tyle, że wersji było już kilka.

po ludzku: to jest już piąta wersja

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „jesteśmy na zaawansowanym etapie iteracji”?

„jesteśmy na zaawansowanym etapie iteracji” po ludzku znaczy: to jest już piąta wersja.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

wariant piętnasty ma duży potencjałTo już piętnasta wersja tego samego. Komentarz do projektu, w którym każdy wariant różni się odcieniem niebieskiego. jesteśmy na dobrej drodzeStatus projektu przed terminem. Nie mówi o odległości do celu, tylko o kierunku — a przy poślizgu kierunek pozostaje prawidłowy do samego końca. angielski zaawansowanyDeklaracja poziomu językowego. Weryfikowana zwykle na rozmowie jednym pytaniem po angielsku, na które odpowiada się przygotowanym zdaniem. na tym etapie nie jesteśmy w stanie tego oszacowaćOdpowiedź na pytanie o koszt. Uczciwa, jeśli towarzyszy jej data, do której będzie wiadomo — a bez tej daty jest tym samym zdaniem, które padnie na każdym kolejnym etapie. zgodnie z harmonogramemStatus projektu. Zgodność sprawdza się wobec harmonogramu, nie wobec pierwotnego planu, a harmonogram zmienia się częściej niż projekt — więc jest to twierdzenie zawsze prawdziwe i coraz bardziej… jesteśmy na czerwonoStatus projektu w raporcie. Kolor zastępuje opis, więc informacja przechodzi przez szczeble bez treści — a im wyżej dociera, tym mniej wiadomo, co dokładnie się dzieje i kto może pomóc.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„jesteśmy na zaawansowanym etapie iteracji” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.