ZWROT

jestem na bieżąco

Zapewnienie o orientacji w temacie. Nie podaje źródła ani zakresu, więc spełnia je zarówno przeczytanie dokumentacji, jak i przewinięcie kanału — a różnicę widać dopiero przy pierwszym pytaniu.

po ludzku: wiem mniej więcej, co się dzieje

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „jestem na bieżąco”?

„jestem na bieżąco” po ludzku znaczy: wiem mniej więcej, co się dzieje.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

czy jest jakiś update w temaciePytanie o postęp, zadane bez terminu i bez zakresu. Nie oczekuje informacji, tylko odpowiedzi — a że odpowiedzieć trzeba czymkolwiek, jego skutkiem jest przerwanie pracy, o której postęp pyta. dowiedziałem się z korytarzaWskazanie źródła, które w większości firm jest najszybsze. Kanał korytarzowy nie ma redakcji ani terminu publikacji, więc wyprzedza każdy oficjalny — i to jest jego jedyna… status update jest taki jak na kanaleOdpowiedź na prośbę o podsumowanie postępów. Odsyła do wiadomości już opublikowanych i przypomina, że czytanie kanału należy do obowiązków pytającego. to moja specjalizacjaDeklaracja obszaru kompetencji. Bywa opisem drogi zawodowej i bywa opisem ostatnich dwóch projektów; z zewnątrz brzmi identycznie, a różnicę widać dopiero przy pytaniu o trzeci. nie mogę powiedzieć, skąd wiemZastrzeżenie stawiane przed przekazaniem informacji. Ochrona źródła jest tu ważniejsza niż sama treść, co odwraca zwykłą hierarchię: wiadomość bez źródła nie daje się sprawdzić… przeglądamy zgłoszenia na bieżącoZapewnienie ze strony rekrutacji. „Na bieżąco” nie jest terminem ani zobowiązaniem — to opis czynności, którą można wykonywać dowolnie rzadko.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„jestem na bieżąco” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.