← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

jak to zakomunikujemy

Pytanie zadawane na spotkaniu o cudzym odejściu. Dotyczy formy, nie treści, i zajmuje zwykle więcej czasu niż pytanie o powód.

po ludzku: jak to opowiemy, żeby nikt nie liczył

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „jak to zakomunikujemy”?

„jak to zakomunikujemy” po ludzku znaczy: jak to opowiemy, żeby nikt nie liczył.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

zakomunikowaćPrzekazać informację, urzędowo. Czasownik nie zawiera odbiorcy ani potwierdzenia, więc spełnia go wysłanie wiadomości — a nie to, że ktoś ją przeczytał. rozstajemy się w przyjaznych relacjachFormuła zamykająca sprawę. Jej funkcją jest zniechęcenie do pytania o powód — a pytanie o powód jest jedyną rzeczą, o którą zespół i tak zapyta. nie chcemy niepokoić zespołuUzasadnienie zwłoki w komunikacie. Niepokój bierze się nie z wiadomości o odejściu, tylko z rachunku, który zespół robi sobie sam — i tego rachunku milczenie nie wstrzymuje. zabierzmy to offlinePropozycja przeniesienia wątku poza spotkanie. Zdejmuje temat z widoku wszystkich, więc jego dalszy los zna już tylko dwoje ludzi — i dlatego działa też wtedy, gdy nikt nie zamierza do niego wracać. let's take it offlinePropozycja przeniesienia wątku poza spotkanie. Bywa uprzejmym oszczędzeniem czasu reszcie i bywa zdjęciem tematu z widoku wszystkich — a rozstrzyga to… zostań po spotkaniuProśba skierowana do jednej osoby przy wszystkich. Sama prośba jest publiczna, a rozmowa nie — więc pozostali dowiadują się, że coś się wydarzy, i nie dowiadują się co.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„jak to zakomunikujemy” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.