RZECZOWNIK
hejtercy
Hejterzy w odmianie, której nie używa ani polszczyzna, ani hejt. Forma powstała w raporcie samoistnie, jak życie na młodej planecie.
po ludzku: hejterzy
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
W mailu
- „hejtercy gonna hejt”
- po ludzku: krytyka, której nie zamierzam czytać
Podaj dalej
Powiązane hasła
ekspertkaEkspert, forma żeńska. Wywołuje w polskim internecie więcej dyskusji niż treść, której dotyczy — i to jest o tym internecie informacja pełniejsza niż jakikolwiek raport.
klimatyczna histeriaOkreślenie cudzej reakcji na dane o klimacie. Odnosi się do emocji, nie do liczb, więc pozwala nie mówić o wykresie — a obie strony patrzą zwykle na ten sam.
juzerUżytkownik, po polsku ze słuchu. Występuje niemal wyłącznie w liczbie mnogiej i w statystykach — a to, że polskie użytkownik brzmi konkretniej, jest właśnie powodem, dla którego się nie przyjęło.
chlebowośćRzeczownik odrzeczownikowy od chleba, ukuty w raporcie „Polaków portret własny” na określenie polskiego stosunku do pieczywa.
narratywyOpowieści po przejściu przez angielskie narratives. Polszczyzna miała narrację, ale narracja była w liczbie pojedynczej, a zasobów narracyjnych potrzebowano wielu.
moderna polskiNowoczesna kuchnia polska w brzmieniu, które nie jest ani polskie, ani nowoczesne, ani kuchenne. Moderna była kierunkiem w sztuce; w raporcie została daniem.
Pytania i odpowiedzi
Hejtercy czy hejterzy — jak poprawnie?
Poprawna forma liczby mnogiej to hejterzy, tak jak reporterzy czy kelnerzy. Forma hejtercy to błąd odmiany, który w raporcie wygląda na zjawisko samoistne, jak życie na młodej planecie. Liczba pojedyncza to hejter, od angielskiego hater, czyli osoba publikująca w sieci obraźliwe, agresywne komentarze.
Kto to jest hejter?
Hejter to osoba, która w internecie atakuje innych obraźliwymi, nienawistnymi lub złośliwymi komentarzami, często anonimowo. Hejt różni się od krytyki tym, że nie dotyczy argumentów, tylko ma upokorzyć lub zastraszyć. Niektóre formy hejtu mogą być przestępstwem, na przykład zniesławienie czy groźby.
Czym różni się hejt od krytyki w pracy?
Krytyka dotyczy pracy: „ten raport ma błąd w danych z marca”. Hejt dotyczy osoby: „znowu on, typowe”. W firmie granica bywa przesuwana przez komentarze „żartem” na kanale całego działu. Po ludzku: uwaga, którą da się wdrożyć, to feedback; uwaga, po której można tylko się poczuć gorzej, to coś innego.
Źródła: Słownik PWN — hejter
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →
„hejtercy” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.