RZECZOWNIK

footgun

Funkcja, która wygląda niewinnie, a strzela w stopę temu, kto jej użyje: getYear zwracające rok minus 1900, setTimeout ze stringiem. Projektant wiedział, użytkownik się dowie.

po ludzku: pułapka na własną stopę

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „footgun”?

„footgun” po ludzku znaczy: pułapka na własną stopę.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

dark patternElement interfejsu zaprojektowany tak, żeby użytkownik zrobił coś innego, niż zamierzał: przycisk rezygnacji bledszy od zakupu, zgoda w jednym kliknięciu i odmowa w czterech. flaga funkcjiFeature flag: przełącznik w konfiguracji, który włącza albo wyłącza funkcję bez nowego wdrożenia. Flagi miały być tymczasowe. dogfoodingUżywanie własnego produktu w codziennej pracy. Metoda działa, bo znajduje usterki, których nie widać z boku, i odsłania przy okazji rzecz osobną: jak długo dało się ich nie widzieć… czerwony batonPrzycisk oznaczający operację nieodwracalną. Kolor jest tu jedynym zabezpieczeniem, jakie dostaje użytkownik — i jedynym, które działa przed kliknięciem, a nie po. slop grenadeWynik modelu podany dalej bez przeczytania: granat rzucony koledze pod nogi, bo sprawdzanie wybucha po jego stronie. Od workslopu różni się adresatem: workslop to towar, slop grenade to doręczenie. fakapWpadka, z angielskiego fuckup, po przejściu przez dział HR. Spolszczenie zdjęło z oryginału wulgarność, zostawiając całą zawartość. Fakapy się eskalują; sukcesy się ownują.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„footgun” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.