ZWROT
EOD
Po ludzku: koniec dnia.
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
W mailu
- „do EOD”
- po ludzku: do końca dnia
- „po EOD”
- po ludzku: po końcu dnia
- „na EOD”
- po ludzku: na koniec dnia
W drugą stronę: powiesz „na koniec dnia”, wyjdzie „na EOD”; powiesz „do końca dnia”, wyjdzie „do EOD”; powiesz „po końcu dnia”, wyjdzie „po EOD”.
Podaj dalej
Powiązane hasła
na EODPo ludzku: na koniec dnia.
po EODPo ludzku: po końcu dnia.
do EOBPo ludzku: do końca dnia roboczego.
do COBPo ludzku: do zamknięcia dnia.
przed COBPo ludzku: przed zamknięciem dnia.
EOBEnd of business: koniec dnia roboczego. Od EOD różni się tym, że uznaje istnienie godzin pracy — a i tak zwykle oznacza wieczór tego, kto czeka.
Pytania i odpowiedzi
Co znaczy EOD?
EOD to skrót od angielskiego end of day, czyli koniec dnia: „wyślę EOD” znaczy „wyślę do końca dzisiejszego dnia roboczego”. Najczęściej chodzi o koniec godzin pracy nadawcy, około 17–18, choć niektórzy rozumieją EOD jako do północy. Po ludzku: mail o 23:47 z dopiskiem „zgodnie z obietnicą”.
Czym różni się EOD od COB?
Oba skróty oznaczają koniec dnia pracy i są używane zamiennie; COB (close of business) mocniej wskazuje na godziny pracy firmy, a EOD bywa rozumiane szerzej. Przy terminie dla kogoś w innej strefie czasowej dopisz godzinę i strefę, na przykład „EOD, czyli 17:00 CET”. Inaczej EOD w Warszawie spotka się z porankiem w Singapurze.
Jakie są podobne skróty do EOD?
EOW (end of week, koniec tygodnia), EOM (end of month, koniec miesiąca), EOQ (end of quarter, koniec kwartału) i EOY (end of year, koniec roku). Wszystkie wskazują termin bez dokładnej daty. Razem tworzą pełny kalendarz przesuwania terminów: z EOD na EOW, z EOW na EOM, a z EOM — na „po wakacjach”.
Źródła: Wiktionary — EOD
Z tematu: Skróty w korpo
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →
„EOD” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.