ZWROT

do własnej aranżacji

Opis stanu mieszkania w ogłoszeniu. Obejmuje zarówno lokal czekający na wykończenie, jak i taki, z którego trzeba najpierw wszystko wynieść — a cena zwykle nie odróżnia tych dwóch przypadków.

po ludzku: puste i zniszczone

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „do własnej aranżacji”?

„do własnej aranżacji” po ludzku znaczy: puste i zniszczone.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

lokal do odświeżeniaOpis stanu mieszkania. Odświeżenie sugeruje malowanie, a zakres bywa remontem — i sprzedający nie musi tego rozróżniać, bo oba mieszczą się w tym słowie. lokal oczekuje na obłożenieStatus pustego mieszkania w ofercie najmu. Oczekiwanie brzmi jak stan przejściowy, a przy mieszkaniu kupionym pod wynajem jest po prostu kosztem, który ktoś zaplanował. lokal od deweloperaMieszkanie w standardzie deweloperskim. Są ściany i instalacje, nie ma podłóg, drzwi, kuchni i łazienki — czyli cena z ogłoszenia jest ceną wejścia na budowę, nie do mieszkania. ostatnie wolne lokaleKomunikat sprzedażowy o kończącej się ofercie. Lokale pozostające na końcu sprzedaży są zwykle tymi, których układ, piętro lub widok odrzuciły wcześniejsze osoby. mieszkanie inwestycyjneLokal kupiony w celu innym niż zamieszkanie. Z punktu widzenia rynku to aktywo; z punktu widzenia osoby szukającej mieszkania — mieszkanie, którego nie ma. mieszkanie pokazoweLokal urządzony na potrzeby sprzedaży. Prezentuje standard, którego umowa nie obejmuje, i metraż, który wygląda inaczej bez mebli dobranych pod jego wymiary.

Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„do własnej aranżacji” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.