← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

czekamy na opinię

Stan wniosku oczekującego na stanowisko innego działu. Asymetria terminów jest tu całym mechanizmem: wniosek ma datę, opinia nie ma żadnej.

po ludzku: opinia nie ma terminu, wniosek ma

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „czekamy na opinię”?

„czekamy na opinię” po ludzku znaczy: opinia nie ma terminu, wniosek ma.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

czekamy na decyzję po stronie klientaInformacja o wstrzymaniu prac. Termin zwykle nie czeka razem z decyzją, więc czas zużyty na oczekiwanie odejmuje się od czasu na wykonanie. to nie jest prośba o estymatę, tylko o dat꯹danie terminu zamiast szacunku. Estymata ma przedział i założenia, data nie ma żadnego z tych dwóch — więc zdanie prosi o usunięcie niepewności, a nie o jej zmierzenie. to jest w planachOdpowiedź na pytanie o termin. Plan bez daty jest nieodróżnialny od braku planu, a różnica ujawnia się dopiero przy następnym pytaniu o to samo. dział prawny musi to zaopiniowaćEtap wstawiany w proces po to, żeby ryzyko miało właściciela. Opinia przychodzi zwykle po terminie i rzadko zmienia decyzję — zmienia to, kto za nią odpowiada, a o to w tym kroku chodzi. nie komentujemy sprawyOdmowa zajęcia stanowiska. Bywa uzasadniona toczącym się postępowaniem, a bywa czekaniem, aż ucichnie — a póki się nie komentuje, komentują wszyscy pozostali. odłożymy to na późniejOdroczenie bez daty. Odróżnia się od rezygnacji jednym: rezygnacja wymaga decyzji, a to zdanie nie wymaga niczego.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„czekamy na opinię” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.