ZWROT
choroba w czasie urlopu
Niezdolność do pracy przypadająca na zaplanowany wypoczynek. Przerywa urlop z mocy prawa, a niewykorzystane dni wracają do puli i udziela się ich w innym terminie — więc jest to jedyna sytuacja, w której zwolnienie oddaje wolne.
po ludzku: przerywa urlop, a niewykorzystane dni wracają do puli
Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski
Pytania i odpowiedzi
Co się dzieje, gdy zachoruję na urlopie?
Choroba potwierdzona zwolnieniem lekarskim przerywa urlop wypoczynkowy, a niewykorzystane z tego powodu dni pracodawca udziela w innym terminie. Za dni choroby przysługuje wynagrodzenie chorobowe albo zasiłek, a nie wynagrodzenie urlopowe. Po ludzku: grypa zjada ci zdrowie, ale nie dni wolne.
Czy po chorobie trzeba wrócić z urlopu do pracy?
Nie ma automatycznego „dokończenia” urlopu: po zakończeniu L4 pracownik wraca do pracy, chyba że uzgodni z pracodawcą wykorzystanie pozostałych dni od razu. Niewykorzystaną część urlopu udziela się w terminie późniejszym. Warto napisać do przełożonego zanim minie zwolnienie, a nie w poniedziałek o 8:58.
Czy zwolnienie lekarskie z zagranicy przerywa urlop?
Choroba przerywa urlop także wtedy, gdy pracownik jest za granicą, ale zaświadczenie lekarskie musi spełniać wymogi polskich przepisów, w razie potrzeby z tłumaczeniem. Szczegóły dotyczące dokumentów z innych krajów warto potwierdzić w ZUS. Zdjęcie leżaka nie jest wystarczającą dokumentacją medyczną.
Źródła: Kodeks pracy, art. 165–166 (ISAP)