← Wróć do Korpo Tłumacza

CZASOWNIK

asapować

Ponaglać. Czasownik zrobiony ze skrótu od as soon as possible, czyli z terminu, który nie jest terminem — i dlatego tak dobrze opisuje samą czynność.

po ludzku: ponaglić

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „asapować”?

„asapować” po ludzku znaczy: ponaglić; popędzić; popędzam.

Odmiana i pisownia

asapować — także: zaasapować, asapuję. Każda z tych pisowni znaczy to samo.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

sprocesowaćPrzeprowadzić sprawę przez procedurę. Czasownik utworzony od procesu opisuje czynność, która nie ma własnej treści — jej jedynym efektem jest to, że papier znalazł się o etap dalej. sfacylitować warsztatPoprowadzić spotkanie warsztatowe. Czasownik pochodzi od angielskiego facilitate, czyli ułatwiać — a opisuje rolę, która nie wnosi treści i właśnie dlatego wymaga osobnego słowa. gaszenie pożarówPraca nad tym, co właśnie się zepsuło. Zawsze pilniejsza od tego, co zapobiegłoby psuciu — i dlatego zawsze wygrywa w kalendarzu. trakowaćŚledzić postęp. Czasownik opisuje czynność patrzenia, nie robienia, i bywa jedyną, którą wykonuje osoba za projekt odpowiedzialna. domknąćDoprowadzić sprawę do końca. Czasownik sugeruje ostatni ruch, a używa się go zwykle wtedy, gdy zostało więcej niż ruch — bo domknięcie brzmi jak formalność, a dokończenie jak praca. alignowaćUzgadniać. Angielski czasownik przydaje się tu, bo polskie uzgadnianie zakłada, że ktoś ustąpi, a alignowanie brzmi, jakby wystarczyło się ustawić w jednej linii.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„asapować” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.