← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

a oto dlaczego

Zapowiedź uzasadnienia. Po niej pada zwykle to samo zdanie, tylko dłuższe — bo powód i teza były w tym tekście jedną rzeczą od początku.

po ludzku: zapowiedź powodu, który będzie tym samym zdaniem inaczej

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „a oto dlaczego”?

„a oto dlaczego” po ludzku znaczy: zapowiedź powodu, który będzie tym samym zdaniem inaczej.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła

pozwolę sobie na szczerośćZapowiedź mówienia wprost. Zdanie zakłada, że dotąd było inaczej, i jednocześnie prosi o zawieszenie zwykłej oceny tego, co zaraz padnie. i wtedy zrozumiałemZwrot zapowiadający pointę we wpisie. Po nim następuje zwykle zdanie, które było wiadome od początku — bo cała konstrukcja gatunku polega na odroczeniu, nie na odkryciu. a tak przy okazjiWtrącenie sugerujące, że sprawa przyszła mówiącemu do głowy dopiero teraz. Pada zwykle na końcu rozmowy i dotyczy rzeczy najważniejszej — bo umieszczenie jej na końcu zmniejsza szansę… wrócę z odpowiedziąZapowiedź odpowiedzi na później. Odpowiedź zwykle istnieje już w chwili wypowiadania tego zdania — brakuje formy, w której da się ją podać, i to jej właśnie się szuka. a teraz najlepszeZapowiedź kulminacji stawiana w połowie tekstu. Statystycznie zapowiada część najsłabszą, bo najlepsze zostało już użyte w pierwszym zdaniu, żeby zatrzymać przewijanie. warto podkreślić, żeWtrącenie zapowiadające podkreślenie, po którym nic nie zostaje podkreślone. Zajmuje miejsce na początku zdania, żeby zdanie mogło się zacząć bez decyzji, o czym będzie.
Cały słownik korpomowy →Słówko dnia →Losowe hasło →

„a oto dlaczego” to hasło ze słownika korpomowy Korpo Tłumacza na ciunkos.com — tłumacza z korpomowy na polski i z powrotem.