← Wróć do Korpo Tłumacza

ZWROT

u nas nie ma sztywnych godzin

Deklaracja elastyczności. Bywa prawdziwa i bywa opisem sytuacji, w której nie ma godziny zakończenia — a odróżnia je jedno pytanie: o której gasną światła.

po ludzku: u nas nie ma końca godzin

Korpo Tłumacz · ciunkos.com/korpo-tlumaczSłownik korpo–polski

Co znaczy „u nas nie ma sztywnych godzin”?

„u nas nie ma sztywnych godzin” po ludzku znaczy: u nas nie ma końca godzin.

W mailu

„U nas nie ma sztywnych godzin, liczy się efekt”
po ludzku: Pracujesz wieczorami i w weekendy

W drugą stronę: powiesz „Pracujesz wieczorami i w weekendy”, wyjdzie „U nas nie ma sztywnych godzin, liczy się efekt”.

Podaj dalej

X LinkedIn Facebook Wykop Pobierz kartę PNG

Powiązane hasła